MICROSOFT 365 · TASKS
Task lists an agent can add to without standing access.
Each action is granted on its own. An agent allowed to read is not thereby allowed to write, and the scope beside each row is what the acting user must have connected for it to run at all.
Put Microsoft To Do behind one governed endpoint.
Same permissions, same audit trail, whatever else you connect next.